世界各國商標續展制度
商標續展是指商標權利人在商標注冊有效期屆滿日前一段時間或后一段時間內,依法辦理一定手續,延長其注冊商標有效期的制度。
根據我國2013年修改的商標法第四十條:注冊商標有效期滿,需要繼續使用的,商標注冊人應當在期滿前十二個月內按照規定辦理續展手續;在此期間未能辦理的,可以給予六個月的寬展期。每次續展注冊的有效期為十年,自該商標上一屆有效期滿次日起計算。期滿未辦理續展手續的,注銷其注冊商標。由此可見,商標未續展產生的后果對權利人來說極其嚴重。
世界各國/各地區商標有效期以及續展制度各有不同,總地來說,可以歸納為以下5種:
一、十年制
國家/地區 |
有效期從申請/ 注冊日起算 |
提前多久續展 |
寬展期 |
中國 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
香港 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
臺灣 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
日本 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
韓國 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
歐盟 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
英國 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
法國 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
德國 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
意大利 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
西班牙 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
瑞士 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
瑞典 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
挪威 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
捷克 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
比荷盧 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
波蘭 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
土耳其 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
美國 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
加拿大 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
澳大利亞 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
新西蘭 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
泰國 |
申請日 |
3個月 |
6個月 |
菲律賓 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
越南 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
柬埔寨 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
老撾 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
文萊 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
印度 |
注冊日 |
1年 |
1年 |
馬來西亞 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
新加坡 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
印度尼西亞 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
以色列 |
申請日 |
3個月 |
6個月 |
俄羅斯 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
烏克蘭 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
格魯吉亞 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
塞爾維亞 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
巴西 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
墨西哥 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
巴拿馬 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
厄瓜多爾 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
危地馬拉 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
玻利維亞 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
洪都拉斯 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
尼加拉瓜 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
秘魯 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
智利 |
注冊日 |
1年 |
30天 |
阿根廷 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
烏拉圭 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
巴拉圭 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
哥斯達黎加 |
注冊日 |
1年 |
6個月 |
波多黎各 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
莫桑比克 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
海地 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
斯里蘭卡 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
哥倫比亞 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
古巴 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
科威特 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
卡塔爾 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
伊拉克 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
伊朗 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
約旦 |
申請日 |
1個月 |
1年 |
埃及 |
申請日 |
1年 |
6+3個月 |
阿聯酋 |
申請日 |
1年 |
3個月 |
肯尼亞 |
申請日 |
3個月 |
1個月 |
摩洛哥 |
申請日 |
6個月 |
無寬展期 |
非知 |
申請日 |
3個月 |
6個月 |
南非 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
安道爾 |
申請日 |
6個月 |
6個月 |
1.縱觀上表,盡管各國商標有效期從申請,或注冊日起算有所不同,但有效期都為十年,每十年續展一次;
2.摩洛哥無寬展期。埃及商標的寬展期為“6+3”個月,即,商標第一次寬展期為6個月,之后還可申請延期3個月;
3.值得一提的是:2019年6月17日前注冊的加拿大商標,有效期為15年;加拿大今年(2019年6月17日)加入馬德里后,為與馬德里體系的規定相適應,此后注冊的加拿大商標有效期為10年。加拿大商標法修訂前,申請人可在商標注冊后有效期內任意時間續展;商標法修訂后,新法規定商標可提前6個月續展,寬展期為6個月;
4.另,部分國家在商標有效期間需提交使用證據或使用宣誓:
國家 |
提交使用證據/宣誓時間 |
阿根廷 |
商標授權日起算的第5-6年間提交使用宣誓 |
墨西哥 |
2018年8月10日以后申請的商標所有人需在商標注冊滿三年的前三個月內提交使用聲明,所有到期商標需在續展的同時提交使用申明。 |
美國 |
商標注冊日起算的第5-6年和9-10年間提交使用證據和使用宣誓 |
菲律賓 |
第1次在商標申請后的3年內(申請日起算)提交3年使用聲明; 第2次是注冊后(注冊日起算)后的第5-6年間提交使用聲明; 若是通過馬德里提交的菲律賓商標,需在國際注冊日起的3年內,以及在核準注冊后的第5-6年提交使用聲明 |
柬埔寨 |
商標注冊后第5-6年提交使用宣誓或未使用聲明 |
波多黎各 |
商標注冊日起算第5-6年和第9-10年分別提交使用證據 |
莫桑比克 |
商標注冊日起每5年提交一次使用宣誓 |
海地 |
商標核準注冊后第5-6年提交使用證據 |
二、伊歷十年制
國家 |
有效期從申請/注冊日起算 |
提前多久續展 |
寬展期 |
沙特阿拉伯 |
申請日 |
1年 |
6個月 |
沙特阿拉伯的有效期也為十年,但該國的紀年法遵從伊歷,是我國陰歷(Moon Calendar)的一種,為世界穆斯林所通用。伊歷十年相當于公歷9年8個月,比公歷十年短約111天。沙特阿拉伯每十年續展一次。
三、七年制
國家/地區 |
有效期從申請/注冊日起算 |
提前多久續展 |
寬展期 |
澳門 |
注冊日 |
6個月 |
6個月 |
尼日利亞 |
申請日 |
3個月 |
1個月 |
孟加拉國 |
申請日 |
3個月 |
到期后十年內 |
巴勒斯坦(加沙地帶) |
申請日 |
6個月 |
1個月 |
巴勒斯坦(約旦河西岸) |
申請日 |
6個月 |
1個月 |
塞浦路斯 |
注冊日 |
3個月 |
2個月 |
埃塞俄比亞 |
申請日 |
不可提前續展 |
3+6個月 |
烏干達 |
申請日 |
3個月 |
2-3個月 |
1.澳門和尼泊爾商標自注冊日起算,有效期為7年。以后每7年進續展一次;
2.尼日利亞、巴勒斯坦(加沙地帶)和巴勒斯坦(約旦河西岸)商標自申請日起算,有效期為7年。續展后的有效期為14年;
3.孟加拉國商標自申請日起算,有效期為7年。商標第一次續展后有效期仍然為7年,第二次續展后有效期則為10年。商標到期后的十年內提交免除續展延誤申請,仍可續展;
4.塞浦路斯自注冊日起算,有效期為7年,續展后的有效期為14年;
5.埃塞俄比亞商標自申請日起算,有效期為7年,每7年續展一次。不可提前續展,需在有效期截止日起3個月內續展。若3個月內未續展,還有6個月寬展期;
6.烏干達商標自申請日起算,有效期為7年;商標續展后的有效期為10年;
7.尼泊爾商標自注冊日起算,有效期也為7年,每7年續展一次。
四、十五年制
國家/地區 |
有效期從申請/注冊日起算 |
提前多久續展 |
寬展期 |
委內瑞拉 |
注冊日 |
6個月 |
無寬展期 |
黎巴嫩 |
注冊日 |
1年 |
3個月 |
1.委內瑞拉和黎巴嫩有效期皆從注冊日起算為15年,每15年續展一次。
2.委內瑞拉無寬展期。
五、刊登制
目前世界上還有少部分國家無完善的商標法律制度,國內無官方的商標注冊程序。故為了保護商標所有人的利益以及警示他人不要侵犯已有的商標權利,可以在當地的官方報紙或者其它媒體上進行刊登警示,若后期商標在當地出現侵權的現象,商標所有人可以拿這個刊登的證明文件當作一份有利的證據進行商標的維權。常見的采用刊登制的國家有:
1.緬甸:建議3年刊登一次(緬甸商標法預計2020年實施)
2.東帝汶:建議每年刊登一次
3.索馬里蘭:建議3年刊登一次
4.厄立特里亞:建議2年刊登一次
及時辦理各國的商標續展手續才能維持各國商標權利的穩定性和持續性,而因各國續展的法律規定和截止時間不一致就導致很多企業很難準確把握各國的續展時間從而錯失續展期限,我們建議企業內部設置專門的人員管理各國的商標數據,實時監控各國的商標狀態以及續展時間,也可以委托規范的專業代理所來進行管理和維護。