馬德里迎來第110位成員國！
On December 27, 2021, the Government of Jamaica deposited its instrument of accession to the Madrid Protocol, making it the 110th member of the Madrid System, which now covers 126 countries. The Protocol will enter into force for Jamaica on March 27, 2022.
2021年12月27日，牙買加政府向WIPO遞交了《馬德里議定書》加入書，標志著牙買加成為馬德里體系的第110個成員國，目前馬德里體系已覆蓋126個國家。該議定書將于2022年3月27日對牙買加生效。
Starting March 27, 2022, local brand owners in Jamaica will be able to start using the Madrid System to protect their trademarks in the 125 territories of the System’s other 109 members by filing a single international application and paying a single set of fees.
從2022年3月27日開始，牙買加本地品牌持有人僅需支付一筆費用即可通過馬德里體系提交國際注冊申請，指定余下的109個成員國，其品牌則可在125個國家獲得保護。
With its straightforward designation process, foreign businesses and trademark owners can, from March 27, 2022, seek trademark protection through the Madrid System when selling their products and services in Jamaica.
從2022年3月27日開始，在牙買加銷售產品或提供服務的外國公司及商標所有人也可使用簡明的指定流程，通過馬德里體系指定牙買加以尋求商標在該國的保護。
Jamaica’s accession further strengthen the Madrid System’s status as a key component of protecting marks globally, offering a convenient and cost-effective solution for brand owners worldwide and in the Caribbean.
牙買加的加入進一步加強了馬德里體系作為全球商標保護主要途徑的關鍵地位，為全球和加勒比地區的品牌所有者提供了一種方便且經濟的品牌保護方案。
牙買加加入馬德里后，馬德里體系的全體110位成員國如下：
|
阿富汗 |
岡比亞 |
阿曼 |
OAPI |
格魯吉亞 |
菲律賓 |
|
德國 |
波蘭 |
阿爾巴尼亞 |
加納 |
葡萄牙 |
阿爾及利亞 |
|
希臘 |
韓國 |
安提瓜 和巴布達 |
匈牙利 |
摩爾多瓦 |
亞美尼亞 |
|
冰島 |
羅馬尼亞 |
澳大利亞 |
印度 |
俄羅斯 |
奧地利 |
|
印尼 |
盧旺達 |
阿塞拜疆 |
伊朗 |
薩摩亞 |
巴林 |
|
愛爾蘭 |
圣馬力諾 |
白俄羅斯 |
以色列 |
圣多美和普林西比 |
比荷盧 |
|
意大利 |
塞爾維亞 |
不丹 |
日本 |
塞拉利昂 |
荷蘭 加勒比區 |
|
哈薩 克斯坦 |
新加坡 |
波黑 |
肯尼亞 |
圣馬丁 |
博茨瓦納 |
|
吉爾 吉斯斯坦 |
斯洛伐克 |
巴西 |
老撾 |
斯洛 文尼亞 |
文萊 |
|
拉脫維亞 |
西班牙 |
保加利亞 |
拉索拖 |
蘇丹 |
柬埔寨 |
|
利比里亞 |
瑞典 |
加拿大 |
列支敦士登 |
瑞士 |
中國 |
|
立陶宛 |
敘利亞 |
哥倫比亞 |
馬達加斯加 |
坦吉 克斯坦 |
克羅地亞 |
|
馬拉維 |
泰國 |
古巴 |
馬來西亞 |
突尼斯 |
庫拉索 |
|
墨西哥 |
土耳其 |
塞浦路斯 |
摩納哥 |
土庫 曼斯坦 |
捷克 |
|
蒙古 |
烏克蘭 |
朝鮮 |
黑山 |
英國 |
丹麥 |
|
摩洛哥 |
美國 |
埃及 |
莫桑比克 |
烏茲別克斯坦 |
愛沙尼亞 |
|
納米比亞 |
越南 |
史瓦帝尼 |
新西蘭 |
贊比亞 |
歐盟 |
|
北馬其頓 |
津巴布韋 |
芬蘭 |
挪威 |
法國 |
巴基斯坦 |
|
阿聯酋 |
牙買加 |
/ |
|||
